Affaire privée

Ses larges épaules dérobant le dossier de son fauteuil, Ray Valmont, une jambe passée par-dessus l’autre, le dévisageait de son œil vert, métallique. Son visage sombre, un peu trop beau au gré de Hapgood, était empreint d’une insupportable expression de raillerie.Hapgood fit craquer ses doigts et se força de nouveau à sourire. À tout prendre, il préférait affronter Valmont que de s’escrimer à capter la lueur trouble qui semblait suinter des paupières alourdies de l’extraordinaire personnage qui l’accompagnait.— J’aimerais tout de même savoir ce que vous pensez, dit enfin Hapgood.Pio Calendelli consentit enfin à s’étirer. Il campa son bord roulé sur son oreille et chuchota une phrase à l’oreille de Valmont.— Savez, Ray, fit Pio, faut rien exagérer !… Qu’un plaisantin ait photographié les premiers dossiers sur la mise en commun des connaissances atomiques… C’est tout de même pas si grave que si l’équipe d’Angleterre s’était fait torcher en football !Hapgood se renfrogna. La voix lui était encore plus désagréable à entendre que le visage à contempler.